カッティング用シートのお支払いについて。

皆さんこんにちは。
今回は３つの異なるデザインのカッティング用シートを製作しました。
ご利用ありがとうござます。

文字の中を少し切り抜いて、
格好良い立体感が出ているデザインですね。
立体感が出ているデザインのカッティング用シートを、
今まで幾つか製作しましたが、
こういったデザインの仕方も良いですね。

カッティング用シートの代金のお支払いは、
お見積もりメール内容の確認後、
問題がなければ指定口座にご入金下さい。
入金確認は17時頃行なっています。
お支払い方法は、銀行振込によるお支払いのみとなります。
個人のお客様は銀行振込による先払い、
法人のお客様は先払いまたは、請求書払いが可能です。
なお振込手数料はお客様負担となりますので予めご了承ください。

フランス語で「カトルズ」で合っているでしょうか？
一時期フランス語を専攻していた時期があったので、
少しだけなら分かるのですが、
まさか職場で役に立つ日が来るとは思ってもみませんでした。